Hilfe bei übersetzung.... was genau bedeuted das alles?

[VooDoo]

Also ich bitte euch mal folgendes anzusehen:


Valve seat cut & Set length adjusting
Valve guide change & Reaming
Valve rub adjusting & Cleaning
Head surface polish processing
Valve polish processing
Port polish processing

ich verstehe soweit das ventilsitze geschnitten werden, das die ventile, kanäle, und der kopf poliert werden. Aber was ist "set lenght adjusting" und valve guide reaming?

vielen dank im vorraus

mfg Felix

[ChickeN]

1) Valve seat cut & Set length adjusting
2) Valve guide change & Reaming
3) Valve rub adjusting & Cleaning
4) Head surface polish processing
5) Valve polish processing
6) Port polish processing

Ich schreibe mal was ich darunter verstehe:
1) Ventilsitze Schneiden und ???
2) Ventilführungen tauschen und neue Einziehen / Ausrichten
3) Ventilgummi??? Kann eigentlich nur die Schaftdichtung sein - einstellen/ säubern
4) Kopf Oberfläche polieren
5) Ventile polieren
6) Kanäle polieren

[mgutt]

unter length würde ich den ventilhub verstehen.. also der wird/wurde auch eingestellt.